Iblis va qora suv | Tyorton Styuart

Birinchi marta rus tilida - 30 tilga tarjima qilingan va eng yaxshi debyuti uchun nufuzli Kosta mukofotiga sazovor bo‘lgan "Evelina Hardkaslning yetti o‘limi" xalqaro bestseller muallifi Styuart Tyortonning eng yangi romani. Agar "Evelina Xardkaslning yetti o‘limi"ni "boshni aylantiruvchi, shu bilan birga "Daunton abbatligi" va "Surka kuni," Agata Kristi va "Kvant sakrashi" (Sunday Express) kabi seriallarning mutlaqo organik aralashmasi" deb atashgan bo‘lsa, "Shayton va qora suv" - bu "Konan Doyl va Uilyam Goldingning ajoyib chatishishi" (Vel Makdermid). Shunday qilib, 1634-yilga xush kelibsiz. Ost-Indiya kompaniyasi galionlari Bataviyadan Amsterdamga muskat yong‘og‘i va qora murch, ziravorlar va ipak olib keladi. Tinch okeani orollaridan Yevropaga borish uchun Afrika bo‘ylab sakkiz oy vaqt ketadi. Amsterdamga hamma ham yetib boravermasdi: quturgan dovullar va dahshatli qaroqchilar o‘z ulushlarini olardilar. Mana, "Saardam" Batavistondan jo‘nab ketishga hozirlik ko‘rmoqda. Yo‘lovchilar orasida general-gubernator Yan Xan oilasi va ma’shuqasi bilan; noma’lum ayblov bo‘yicha kishanlangan mashhur "alkimyoviy detektiv" Samuel Pips; uning sherigi leytenant Arent Xeys. Taqdirning alomatlari boshidanoq mudhish tus oladi. Pristanda moxov: "Saardama"ning yuki gunoh tamg‘asi bilan tamg‘alangan va kema bortiga chiqishga jur’at etganlarni dahshatli halokat kutmoqda," - deb xitob qiladi-da, alangalanib yonadi. Grot-maxtada yelkanni ko‘tarayotganda hamma oq matoda ko‘mir bilan chizilgan dumli ko‘zni ko‘radi - bu Qari Tom nomi bilan mashhur bo‘lgan iblisning ramzidir. Garchi Bataviyadan jo‘nab ketgan soqchilar kemasida yettita kema bo‘lsa-da, tungi okeanda sakkizinchi fonar vaqti-vaqti bilan yonib turadi. Bortda qotillik sodir bo‘lganda, kameraga qamalgan Semning o‘rniga "Chumchuq" laqabli Arent detektiv vazifalarini bajarishga majbur bo‘ladi.

Diqqat! Bosmaxona tomonidan tovar muqovasining tashqi ko‘rinishi ogohlantirilmasdan o‘zgartirilishi mumkin.